MASHADOV'UN SON MEKTUBU
Fransiz 'Liberation' gazetesi tarafindan, 8 Mart tarihinde katledilmis Ayrilikci Cecen Baskani Mashadov'un bir mektubu yayinlandi.Ki bu mektup (vasiyetname) de Mashadov Avrupa'yi Ukrayna'da yaptgi gibi Moskova'yla bir diyalog duzenlemeye cagiriyordu.
Dokunakli,patetik bir cagri.Mashadov bu mektubu 25 subatta yazdi.Kendisi 8 martta oldu.Bu mektup 'vasiyetname' sayilabilir.
Bagimsizliktan soz etmeyen ve terorizmi kinayan savasakarsi-Baskan gibi bir sunum bu.Ukraynayi ornek alarak AB nin Cecenistan'da da ayni rolu oynamasini istiyor.AB onun beklenmedik olumune tepki gostermedi.Bu mektuba gosterecekmi
Avrupa Birliginin Dis politika ve Guvenlik Yuksek Temsilcisi Sayin Javier Solana'nin dikkatine
21-03-2005 - 5 kez okundu
Fransiz 'Liberation' gazetesi tarafindan, 8 Mart tarihinde katledilmis Ayrilikci Cecen Baskani Mashadov'un bir mektubu yayinlandi.Ki bu mektup (vasiyetname) de Mashadov Avrupa'yi Ukrayna'da yaptgi gibi Moskova'yla bir diyalog duzenlemeye cagiriyordu.
Dokunakli,patetik bir cagri.Mashadov bu mektubu 25 subatta yazdi.Kendisi 8 martta oldu.Bu mektup 'vasiyetname' sayilabilir.
Bagimsizliktan soz etmeyen ve terorizmi kinayan savasakarsi-Baskan gibi bir sunum bu.Ukraynayi ornek alarak AB nin Cecenistan'da da ayni rolu oynamasini istiyor.AB onun beklenmedik olumune tepki gostermedi.Bu mektuba gosterecekmi
Avrupa Birliginin Dis politika ve Guvenlik Yuksek Temsilcisi Sayin Javier Solana'nin dikkatine
Cecenistan, 25 subat 2005
Sayin yuksek temsilci,
Cecen sivil halkindan ve rus ya da cecen savasçilarindan olenler olmadan, Cecenler, kadin, cocuk ve erkekleri olarak en haksiz asirtiya maruz kalmadan bir gun geçmezken, hayatta kalanlar, ki ben de dahil, Baskan Yeltsine'nin 11 aralik 1994'te çeçen halkina karsi baslattigi askeri saldirinin 10. ve uzucu yildonumunu kutladik.
O zamandan beri, Ceçenistan'da oturan milyonlarca kisiden, 200 000'den fazlasi oldu, 300 000'ni ulkemin disina sigindi, on binlercesi ulkemin içinde yerini degistirdi, on binlercesi alinan yara ve maruz kalinan iskenceden sonra rahatsizlar çekiyor, baska binlercesi bir fidye yatirilmasini gozluyor, veya isimsiz iskenceler ve yoksunluk sonunda olum bekleyisinde, rus silahli kuvvetlerinin veya cecen isbirlikcilerinin hapishanelerinde ve "denetleme" kamplarinda tutuluyor.
Bildiginiz gibi, 1999'un sonbaharinda ikinci Ceçenistan savasi diye adlandirilan hucumdan beri, rus gucleriyle bir diyalogla bu çatismayi ve rus ve cecen taraflari arasinda olan tartismalari çozme istegimi surekli olarak tekrarliyorum. Gunumuzde, tekrarlanan bu muzakere talepleri yanlis bir /standart duruma getirme/normallesme uzerine bir konusma disinda , rus guçleri tarafindan tamamen yanitsiz birakildi.
Mart 2003'te, Disisleri bakanim Sayin Ilyas Akhmadov'un arabuluculuguyla, Dogu Timor ve Kosovo'da uluslararasi birlik denemesi yapma iddiasinda olarak, rus tarafinin emniyet iliskileriyle yasal çikarlarini ve cecen tarafinin vazgeçemeyecegi su uç talebi hesaba katarak bu çatismanin çozumune yeni bir katki getirmek isteyen bir baris teklifini kamu onunde ifade ettim: bunlardan ilki iki taraf arasinda yeni anlasma garanti mekanizmasi; bir geçis donemi sonunda, Ceçenistan 'da bir Hukuk devletinin ve demokrasinin yapisallasmasi ve ulkemin maddi yapimi surecinde uluslararasi birligin dolaysiz bulunmasi; ve, bu geçis doneminin sonunda, Ceçenistan'in durumu hakkinda, uluslararasi ilkelere/standartlara gore bir son kararin alinmasi.
Ne yazik ki bu teklifte, oncekiler gibi, en sonuncusu yani bu senenin basinda emrettigim tek yanli ateskes de, Moskova guçleri tarafindan halkimin trajedisinin bir sozde normallesmesi surecinde, hileli seçimler, askeri harekatlarin niteliginin bozulmasi, sivil halka karsi asirti ve cepheden yeni bir kacistan baska tepki ortaya konmadi.
Direnen-baskan durumumun izin verdigi butun dikkatle, Ukrayna olaylarini, "turuncu devrim"i, ve bunun basarili sonucunda Avrupa Birliginin ,bana gore, oynadigi kesin rolu takip ettim. Ozellikle, Avrupa'nin ayni sesten konusmaya karar verdiginde, degisik devlet veya hukumet baskanlarinin mudaheleleri vasitasiyla veya Dis politika ve genel guvenlik Yuksek Temsilcisinin vasitasiyla ne kadar guclu ve etkili olabilecegini anladim.
Rusya Federasyonu gibi ,bu buyuk Ulkeyle iliskilerin karmasikligini ne de bu iliskilerin siyasal ve ekonomik onemini bilmiyor degilim. Aksine, acikca bu iliskilerin, Avrupa Birligi için onemli olan su saglam temeller uzerine insa edildigi kanisindayim: ozgurluk, demokrasi ve Hukuk Devleti. Ne yazik ki, Ukrayna olaylarindan animsanacagi uzere, daha simdiden, Rusya'da demokrasiden sapmalar olmustur ve halkimin on yildir maruz kaldigi trajedinin de ispatladigi gibi Rusya'da bu saglam temellerin olmadigi gorulmektedir.
Rus devletinin ve onun cecen suç ortaklarinin siradan ve agir terorizmine çok sasirdim. Cecen direnisinin sinirlarinda islenen terorist eylemlere gelince, bildiginiz gibi, onlari her defasinda ayipladim. Ve oyle yapmaya devam edecegim. Surasi bir gerçek ki; bu terorizmin uluslararasi 'temel'terorizmle hicbir baglantisi yoktur. Bu, cogu zaman, yakinlarini dayanilmaz sartlarda kaybetmis ve saldirgan ve isgalciye onunla ayni metodlari kullanarak karsilik verme kanisinda olan umutsuzlarin eylemidir. Bu benim gorus açim degildir ve asla olmayacaktir. Aslinda ben cecen direnmesinin faaliyetlerinin ,siki bir sekilde savasin uluslararasi haklar cercevesi icinde kalmasi için yapabilecegim her seyi yaptim. Terorizmi engellemeyi basaramadigim zaman, sadece kimsenin basaramayacagi durumlarda basaramiyorum. Ceçenistan'da olan terorizm, gerek isgalci gucler tarafindan olsun, gerek direnmenin yalitilmis/ayri kisilerden olsun, savas uzerine, en alçak/igrenç siddetler uzerine ve en temel haklarin siradan ve agir ihlali uzerine doguyor ve gelisiyor. Bunu sadece baris ve demokrasi onleyebilir.
Amacim, Halkimin dunya ve Avrupa islerindeki onemini abartmak degil, surasi bir gerçek ki o bugun yavas bir yok edilisin kurbani ve cecen sorunu, Moskova hukumeti için, demokrasi ve Hukuk Devletinin yikimi veya, tercih edersek, otoriter para veya pseudo-demokratik bir devletin yapimi isinde anahtar bir unsur olusturuyor.
Biliyorum ki benim ulkem Kosovo olmadigi kadar, Rusya'da Sirbistan degil. Ama biliyorum ki, çunku Ukrayna krizi esnasinda gordum, Avrupa Birligi istediginde, kaçinilmaz goruneni bozmak için iyice yardimci olabilecek gucte. Iste bu yuzden sizin araciliginizla, Avrupa Birligini'nin cecen trajedisi sorunuyla, Avrupa Birligini ve bulasmasini uygun gorecegi diger tum devlet veya uluslararasi orgutlerin himayesinde, benim hukumetim ve Baskan Putin'in hukumeti arasinda gerçek muzakerelerin sonunda açilabilmesi için sartlari yaratma amaciyla karsilasma gorevini almasini telkin etmeye cesaret ediyorum/etmekte sakinca gormuyorum.
Bu birkaç dusunceyi derinlemesine incelemek için, eger Avrupa'da genel temsilcim ve hukumetimde Saglik bakani Sayin Oumar Khanbiev'le gorusebilirseniz çok mutlu olurum, simdilik bu serefe kendim erisemem.
Dikkatiniz için tesekkur ederek ve sizi okuma umuduyla, lutfen, Sayin Yuksek Temsilci, saygilarimi kabul edin.
Aslan Maskhadov Itchkérie çeçen Cumhuriyetinin Baskani
Kaynak:Radikalparty.org
Etiketler:
mashadov son mektubu