RUSYA FEDERASYONU: ÇEÇENİSTAN'DA YAPILAN HATALARI TEKRARLAMAYIN
Uluslararası Af Örgütü Basın Açıklaması
Rusya Federasyonu'nda Çeçenistan'ın komşusu olan İnguşetya'da giderek kötüleşen durumu gösteren artan sayıda kayıplar, gözaltılar ve diğer insan hakları ihlalleri karşısında Uluslararası Af Örgütü, Rus ve İnguş yetkililere Çeçenistan'da yapılan hataların tekrarlanmaması konusunda uyarıda bulundu.
27-10-2007 - 5 kez okundu
Uluslarası Af Örgütü Avrupa ve Orta Asya Programı Direktörü Nicola Duckworth, "İnguşetya'daki hassas durumla ilgilenirken Rus yetkililer hukuka uygun davranmalıdır, özellikle de bütün tutuklamaların Rus kanunları ve uluslararası insan hakları usullerine uygun yapılmasını garantiye almalıdırlar." dedi.
26 Ekim'de Portekiz'de yapılacak Avrupa Birliği-Rusya zirvesi öncesi Uluslararası Af Örgütü Rusya Federasyonu'ndan imzaladığı uluslararası esaslara uymasını talep etmektedir. Rus ve İnguş yetkililer güvenlik güçlerinin uluslararası standartlar ve Rus hukukuna uygun hareket etmelerini sağlamalıdır. İnguşetya'daki güvenlik krizine karşı verilecek tepkinin merkezine, insan hakları hukuku da dâhil olmak üzere hukukun üstünlüğü ilkesinin uygulanması konmalıdır.
Nicola Duckworth, "Çeçenistan'daki çatışma sırasında Rus federal kuvvetlerinin çoğunlukla hukukun üstünlüğü ilkesini tamamen göz ardı etmeleri nedeniyle ve gördükleri cezasızlık karşısında devam ettikleri kaçırma, işkence ve bölge nüfusundan insanları yok etme eylemleriyle binlerce insanın hayatı altüst olurken Rusya'nın uluslararası itibarı da zayıfladı. Aynı taktiklerin İnguşetya'da kullanılması kabul edilemez." dedi.
İnguşetya'da güvenlik güçlerinin kendilerini tanıtmadan ve hatta kimi zaman yüzlerinde maskelerle yaptıkları kimlik kontrolleri ve tutuklamalar bildiriliyor. Temmuz 2007'de Ali Yurt adındaki köye yapılan ve görünüşe göre cezalandırma amacı taşıyan bir baskında, köylüler bir araya toplanarak dövüldüler. Bu esnada yedi adam tutuklanarak mahkumlara kötü muamele yapıldığı söylenen Magas'taki Federal Güvenlik Servisi binasına götürüldüler. Yıl içinde Nazran kentinde güvenlik güçleri tarafından en az üç kişi vuruldu; bu arada yetkililer bu adamların silahlı direniş başlattıklarını iddia ederken şahitler adamların gayri resmi biçimde ölüm cezasına çarptırıldıklarını söylüyor. Malgobek ve Karabulak kentlerinde de benzer olaylar bildirildi.
Bu yıl İnguşetya'da tutuklananlardan 3'ü hala kayıp. Mart'ta kaybolan bir dördüncüsünün yeri hala bilinmiyor. Diğer tutuklananlar ise serbest bırakıldı, tutuklulukları süresince kötü muameleye uğradılar, yere kazılmış hendekler ve benzeri gizli tutuklama yerlerinde alıkonuldular. Komşu ülke Kuzey Ossetya'da da bazı etnik İnguş adamların kayıp olduğu bildirildi. Akrabaları, güvenlik güçleri tarafından tutuklandıklarına ve kaybolduklarına inanıyor.
Etnik İnguş olan Ibraggim Gazdiev şahitlerin söylediğine göre 8 Ağustos 2007'de Rus Cumhuriyeti İnguşetya'daki Karabulak'ta, saat 12.54'te kamuflaj giysili silahlı adamlar tarafından götürüldü. O zamandan beri kendisinden haber alınamıyor. Resmi olmayan bilgilere göre İnguşetya'daki ya da komşu Kuzey Kafkas cumhuriyetindeki gizli bir hapishanede tutuluyor. Buna rağmen yetkililer Ibragim Gazdiev'in hapis olduğunu resmi olarak reddediyor. Uluslararası Af Örgütü'nün Gazdiev'in güvenliğine dair derin endişeleri vardır. Savcılığın İbragim Gazdiev'in kaçırılmasıyla ilgili olarak bir soruşturma başlattığı bildirildi.
Nicola Duckworth, "Rus ve İnguş yetkililer bu insan hakları ihlallerine derhal bir son vermelidir ve bütün suçlamaları etkili biçimde araştırmalıdır. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ikinci Çeçen çatışması sırasında şimdiye kadar 18 ayrı vakada Rusya'nın ciddi insan hakları ihlallerinden sorumlu olduğuna karar vermiştir. Bu ihlaller İnguşetya'da tekrarlanmamalıdır." dedi.
Uluslararası Af Örgütü, aynı zamanda silahlı gruplar tarafından sivillere yönelik kaçırmalar ve insan hakları ihlallerinden de endişe duymaktadır. Örgüt ayrıca bilinmeyen silahlı tetikçilerin sivillere yönelik sayısız saldırıda bulunduğuna dair bilgiler almaktadır: etnik Rus ailelerin üyeleri öldürüldü ve içlerinden biri için düzenlenen cenaze sırasında birçok kişinin yaralanmasına yol açacak bir bomba patlatıldı; benzer saldırılar sırasında Roman bir ailenin üyeleri, iki Koreli ve bir Dağıstanlı aile de öldürüldü. Bunun gibi silahlı gruplar, İnguşetya'daki güvenlik güçleri mensuplarına yönelik de ölümcül saldırılarda bulunmaktadır.
Belge tanımı:
AI Index: EUR 46/045/2007
http://www.amnesty.org.tr/v2610200701.si
Russian Federation: Do not repeat mistakes made in Chechnya
The Russian and Ingush authorities must not repeat mistakes made in Chechnya, Amnesty International warned, as an increasing number of enforced disappearances, abductions and other human rights violations mark the rapidly deteriorating situation in Ingushetia, Chechnya's neighbour in the Russian Federation.
"When dealing with the volatile situation in Ingushetia, the Russian authorities must act in line with the law, in particular by ensuring that all detentions are carried out in accordance with Russian law and international human rights standards," said Nicola Duckworth, Director of Amnesty International's Europe and Central Asia Programme.
On the eve of the forthcoming European Union-Russia summit in Portugal on 26 October, Amnesty International urges the Russian Federation to abide by international standards it has signed up to. Russian and Ingush authorities must ensure that all actions of its security forces are carried out according to international standards and Russian law. Observing the rule of law, including human rights law, has to be at the heart of the response to the security crisis in Ingushetia.
"The often complete disregard for the rule of law by the Russian federal forces during the conflict in Chechnya and the impunity with which they abducted, tortured and disappeared members of the local population have scarred the lives of thousands of people and undermined Russia's international standing. A repeat of the same tactics in Ingushetia is unacceptable," Nicola Duckworth said.
Law enforcement officials are reportedly conducting document checks and detentions in Ingushetia without identifying themselves, and in some cases wearing masks. In an apparently punitive raid on the village of Ali Yurt in July 2007 villagers were reportedly rounded up and beaten, while seven men were detained and taken to the building of the Federal Security Services in Magas where some were reportedly ill-treated. At least three men have been shot dead in the town of Nazran by law enforcement officers over the course of the year; while the authorities have stated that those had put up armed resistance, witnesses to the killings claim that the men were summarily executed. Similar incidents have been reported in the towns of Malgobek and Karabulak.
Three men are still missing after being abducted in Ingushetia this year. A fourth man's whereabouts remain unknown, after he went missing in March. Other men have been released, having been abducted; some have been ill-treated or held in secret detention, including in pits dug in the ground. A number of other ethnic Ingush men are reported to have gone missing in neighbouring North Ossetia. Their relatives believe they may have been detained by law enforcement officials and subsequently disappeared.
Ibragim Gazdiev, an ethnic Ingush, was, according to witnesses, seized by armed men in camouflage, at 12.54pm on 8 August 2007 in Karabulak, in the Russian Republic of Ingushetia. He has not been seen or heard from since and according to unofficial information, might be being held in incommunicado detention in Ingushetia or in a neighbouring North Caucasus republic. The authorities however have officially denied that Ibragim Gazdiev is being held in detention and Amnesty International has grave concerns for his safety. The prosecutor's office is reported to have opened a criminal investigation into Ibragim Gazdiev's abduction.
"The Russian and Ingush authorities must put an immediate end to these human rights violations, and investigate all allegations effectively. The European Court of Human Rights has ruled that Russia was responsible for grave human rights violations in the second Chechen conflict in 18 separate cases so far, and is due to consider many more. These violations must not be repeated with regard to Ingushetia," Nicola Duckworth said.
Amnesty International is also concerned about human rights abuses reportedly committed by armed groups against civilians, including abductions. The organization has also received information that unknown gunmen are committing numerous attacks against civilians: members of ethnic Russian families have been killed and a bomb exploded at a funeral held for one of the victims, injuring several people; members of a Roma family, two Korean men and a Dagestani family have also been killed during such attacks. At the same time, armed groups have launched attacks, often fatal, against members of law enforcement agencies in Ingushetia.
Etiketler:
rusya federasyonu çeçenistan yapılan hataları tekrarlamayın